Miércoles, 14 de Noviembre de 2018
Última actualización: 01:28 CET
Constitución de Cuba. (EFE)
Política
DDC | La Habana | 11

La discusión pública del texto de la nueva Constitución arrancará en los cuarteles.

Darmar Soberon en su dojo en Marianao. (CORTESÍA DEL ENTREVISTADO)
Darmar Soberon (der) y dos de sus alumnos. (Y. SUÁREZ)
Artes marciales
Yoe Suárez | La Habana | 2

Registradas, hay cinco escuelas: en Pinar del Río, Matanzas, Holguín, Santiago de Cuba y La Habana.

Miguel Díaz-Canel y Raúl Castro. (REUTERS)
Política
Orlando Freire Santana | La Habana | 8

Los recientes cambios ministeriales en Cuba respetan, sin embargo, a ministros tan herméticos como los del MINFAR y el MININT.

Incendio en el INOR. (DDC)
Alimentadores de edificios en Egido entre Leonor Pérez y Merced, La Habana. (P. P. MÉNDEZ PIÑA)
Sociedad
Pablo Pascual Méndez Piña | La Habana | 5

El MININT y la Fiscalía se hacen de la vista gorda.

Ariel Ruiz Urquiola. (B. GONZÁLEZ ARENAS)
INTERVIEW
Boris González Arenas | La Habana

His thirst and hunger strike forced the regime to grant him a furlough. He explains all the details in this interview.

Ariel Ruiz Urquiola. (B. GONZÁLEZ ARENAS)
Entrevista
Boris González Arenas | La Habana | 49

Su huelga de hambre y sed obligó al régimen a extenderle una licencia extrapenal. De todo ello brinda detalles en esta entrevista.

Bloody shirts. (DDC)
POLITICS
DDC | La Habana

This is the museum at which State Security presents its version of "terrorism against Cuba."

Camisas ensangrentadas. (DDC)
Visitantes del Memorial. (DDC)
Política
DDC | La Habana | 13

Así es el museo en el que la Seguridad del Estado cuenta su versión del 'terrorismo contra Cuba'.

Una mujer cubana se conecta con el celular en una zona WiFi. (EFE)
TELECOMUNICACIONES
Agencias | La Habana | 6

El fuego afectó a 1,5 millones de celulares. A una semana del incidente, todavía el 20% de las líneas dañadas está sin servicio.

One of the rooms at the Memorial de la Denuncia is dedicated to State terrorism. (C. GARCIA CASAÑAS-CUBADEBATE)
Opinion
Antonio José Ponte | Madrid

If Castroism's police archives do not survive, the Memorial de la Denuncia (Condemnation Museum), formerly the Museum of the Interior Ministry, will remain standing and usable.

Una de las salas del Memorial de la Denuncia está dedicada al terrorismo de Estado. (C. GARCIA CASAÑAS-CUBADEBATE)
Opinión
Antonio José Ponte | Madrid | 6

Si acaso no sobreviven los archivos policiales del castrismo, quedará en pie y aprovechable el Memorial de la Denuncia, antes Museo del Ministerio del Interior.

Bastión 2016. (RADIO ANGULO)
Repression
DDC | Madrid

Armed Forces exercise documents contain revelations.

Bastión 2016. (RADIO ANGULO)
Represión
DDC | La Habana | 19

Documentos para ejercicios de las Fuerzas Armadas así lo revelan.

(MASCOTAFIEL)
Ensayo
Antonio José Ponte | La Habana

El autor visita en 2005 las salas del Museo del Ministerio del Interior, en La Habana.

Sociedad
DDC | 1

El último informe de World Prison Brief, recoge la población total de personas encarceladas en los 222 países del mundo.

Sociedad
Yoe Suárez | 1

El Ministerio del Interior no les suministra cartuchos desde hace años.

Houses built for military personnel. (AMERICA TEVE)
HOUSING
Roberto Álvarez Quiñones | Los Ángeles

While the military and repressors enjoy priority, families who want to build homes go without.

Viviendas construidas para militares. (AMERICA TEVE)
Vivienda
Roberto Álvarez Quiñones | Los Ángeles | 8

Mientras que los militares y represores tienen prioridad, ni siquiera se entrega materiales suficientes a las familias que quieren construir sus viviendas.

Un hombre con una máscara de protección. (ACN)
SUCESOS
DDC | Camagüey | 3

Las autoridades dicen que, por el momento, 'no hay riesgos para la vida de los trabajadores ni de la población en general'.

Cubanos ante una tienda del centro comercial del Hotel Manzana Kempinski. (EFE)
Relaciones Cuba-EEUU
Agencias | Washington | 13

Pero 'la relación comercial continuará', opinan. Las compañías solo deberán fijarse en no negociar con las 180 entidades de los militares sancionadas.