Viernes, 20 de Abril de 2018
Última actualización: 14:16 CEST
Sociedad
DDC | YouTube | 25

Charly Sinewan lleva ocho años sobre la moto y cuenta sus viajes en su blog. Estuvo 50 días en Cuba y dice que la 'gran mayoría' de las personas con las que habló rechaza el sistema. (CHARLY SINEWAN)

Proyecto de habitación de Meliá. (MELIÁ)
Hotel Meliá en Trinidad. (MELIÁ)
NEGOCIOS
Agencias | La Habana | 5

Tiene fecha de apertura para 2020 bajo categoría cuatro estrellas y a orillas de la playa María Aguilar.

Los rieles empleados por los viejos tranvías ahora son visibles en la Plaza de La Vigía. (ACN)
PATRIMONIO
DDC | Matanzas | 3

Es parte de la reanimación que lleva adelante la Oficina del Conservador por el aniversario 325 de la ciudad.

Trabajadores cubanos en campos de caña. (JUVENTUD REBELDE)
Tren turístico por los campos de Cuba. (CUBAMAS)
ECONOMÍA
DDC | La Habana | 12

Promueve las excursiones al campo cubano y ofrece al turista europeo una experiencia al pasado del azúcar cubano.

José Luis Rodríguez, Cuba's former Economic Minister. (IPS)
Economy
Brian Ramírez Val | La Habana

Experts in the economy and self-employment discussed enrichment and inequality in Cuba.

José Luis Rodríguez, exministro de Economía de Cuba. (IPS)
Economía
Brian Ramírez Val | La Habana | 16

Especialistas de la economía y el cuentapropismo discuten en Cuba sobre el enriquecimiento y la desigualdad.

Cartel en una calle cubana. (EFE)
Sociedad
Agencias | Madrid | 14

Pero aún esos servicios y equipos están lejos del alcance de la mayoría.

Artisan Carlos Infante. (DDC)
RACISM
DDC | Madrid

What can victims of racial discrimination do in Cuba? Legislation on the matter is limited and inconsistent, warn lawyers.

El artesano Carlos Infante. (DDC)
Día Internacional contra el Racismo
DDC | La Habana | 13

¿Qué pueden hacer las víctimas de discriminación racial en Cuba? La legislación al respecto 'es reducida' y caprichosa, advierten abogados.

Paulina Rubio en La Habana. (REDES/CALIÉNTALO)
Paulina Rubio. (REFORMA)
MÚSICA
DDC | La Habana | 17

Sin embargo, no es lo único que aviva la polémica contra la Chica Dorada en su viaje a la Isla.

Hotel América, in Santa Clara. (VIVE HOTELS)
TOURISM
Maykel González Vivero | Santa Clara

The self-employed prosper because 'they do not have to abide by the rules of socialist state enterprises,' alleges the government press.

Hotel América, en Santa Clara. (VIVE HOTELS)
Turismo
Maykel González Vivero | Santa Clara | 4

Los cuentapropistas prosperan porque 'no tienen que regirse por las normas de la empresa estatal socialista', justifica la prensa oficial.

Salud
DDC | TV Martí | 5

La crisis de los hospitales cubanos se profundiza, mientras el régimen sigue destinando recursos a las instalaciones turísticas, muchas en manos de los militares.

Turistas en La Habana. (UNIVISIÓN)
TURISMO
Agencias | La Habana | 7

Dice que ya ha llegado el primer millón de visitantes en solo los dos primeros meses del año.

Buzos en las aguas de María la Gorda. (WOLFGANG POELZER)
NÁUTICA
DDC | La Habana | 4

Esta práctica de precios prohibitivos para los cubanos se concentra en las zonas hoteleras del país.

Avión de Wamos. (PREFERENTE)
AVIACIÓN
DDC | Ciudad de Guatemala | 19

Con frecuencia semanal, enlazarán, a partir del próximo 29 de mayo, Madrid, Varadero y Guatemala.

Una mujer con una bandera estadounidense aguarda la llegada del crucero Adonia al puerto de La Habana en 2016. (REUTERS)
TURISMO
Agencias | Washington | 7

'La advertencia de viaje de Washington ha reducido drásticamente la cantidad de ciudadanos estadounidenses que viajan a la Isla', lamentan.

Turismo
DDC TV | 3

Cuba Travel Services (CTS) anunció que el próximo 31 de marzo abrirá su oficina en La Habana.

Varadero, Matanzas. (EXPEDIA)
Turismo
Maykel González Vivero | Matanzas | 19

El premio de TripAdvisor, que la elige como la tercera playa del mundo, deja perplejos a los visitantes.

Un camarero sirve en La Habana el exclusivo Ron Tributo 2018´. (AFP)
ECONOMÍA
Agencias | La Habana | 6

Directivos de la empresa mixta temen que las restricciones de Trump compliquen el crecimiento del turismo y por tanto sus ganancias.