Martes, 21 de Noviembre de 2017
01:46 CET.

Castrismo

POLÍTICA
DDC | 1

Organizaciones con sede en Argentina dicen que es un homenaje al dictador en el aniversario de su muerte.

Opinión
Hildebrando Chaviano Montes | La Habana | 8

En las Asambleas de Nominación de candidatos a delegados del Poder Popular, el régimen y el Partido Comunista cometieron delitos flagrantes previstos y sancionados por sus propias leyes.

Politics
Armando Chaguaceda | Ciudad de México

'If you celebrate tributes to a workers' revolution, but bite your tongue while a regime represses specific workers in the country where you live, what kind of Left is that?'

Política
Armando Chaguaceda | Ciudad de México | 9

'Si usted se regodea con homenajes a una revolución de trabajadores pero enmudece mientras un régimen reprime a trabajadores concretos del país donde vive, ¿que clase de izquierda es?' 

Economía
Orlando Freire Santana | La Habana | 11

El año 1960 fue el último en el cual Cuba experimentó un saldo positivo en su intercambio comercial.

Economía
Hildebrando Chaviano Montes | Madrid | 9

El Estado cubano quiere ser juez y parte, productor y distribuidor, dueño y mendigo, y exitoso reproductor de las miserias humanas.

CUBA-US RELATIONS
Roberto Álvarez Quiñones | Los Ángeles

With all the family remittances, packages, travel and tourism, Cuba now depends more than ever on its northern neighbor.

Relaciones Cuba-EEUU
Roberto Álvarez Quiñones | Los Ángeles | 6

En remesas familiares, paquetes, viajes y turismo, Cuba depende ahora más que nunca de su vecino del norte.

Opinión
Orlando Freire Santana | La Habana | 37

Solo existen desemejanzas entre los mambises de ayer y los gobernantes de hoy. ¿Dónde está la continuidad histórica que reclama el castrismo?

HOUSING
Dimas Castellanos | La Habana

The destruction wrought by cyclones is compounded by the construction shortages left by a State that once promised decent housing for every Cuban family.

Vivienda
Dimas Castellanos | La Habana | 6

A la destrucción de los ciclones viene a sumarse el déficit constructivo de un Estado que prometió una vivienda decorosa a cada familia cubana.

Economía
Orlando Freire Santana | La Habana | 9

La historia del castrismo es también la historia de las adhesiones y alejamientos del pensamiento del Che Guevara.

HURRICANE IRMA
Verónica Vega | La Habana

'Like after the Maleconazo, the response to popular discontent is a martial reminder of the danger that subversion entails.'

Huracán Irma
Verónica Vega | La Habana | 5

'Como tras el Maleconazo, la respuesta al descontento popular es el recordatorio marcial del peligro que implica la subversión.'

Huracán Irma
Roberto Álvarez Quiñones | Los Ángeles | 30

Amenaza la sombra de un nuevo 'Periodo Especial', que ya se veía venir antes del huracán. Pero podrían haber soluciones.

Opinion
Pedro Campos | Miami

The military dictatorship, with the Castro clan at its head, has crippled the economy and impoverished Cubans, for the deliberate purpose of subjugating them.

Opinión
Pedro Campos | Miami | 16

La dictadura militar, con el clan Castro a la cabeza, ha quebrado la economía y empobrecido a los cubanos con el propósito deliberado de dominarlos.

CUBA-US RELATIONS
Francisco Almagro Domínguez | Miami
Opinión
Armando Chaguaceda | Ciudad de México | 3

Miedo, inercia, oportunismo: muchos académicos e intelectuales cubanos siguen bailando al compás del castrismo a pesar de vivir en sociedades abiertas.