Domingo, 17 de Diciembre de 2017
19:27 CET.
Literatura

En Cuba hay que olvidar los rencores y los odios, dice Pedro Juan Gutiérrez

El escritor Pedro Juan Gutiérrez opina que el país está viviendo un proceso de modernización donde "poco a poco las cosas se van suavizando", aunque considera que es necesario "olvidar los rencores y los odios" en la Isla para mirar hacia delante, informa EFE.

"Hay que olvidar los rencores y los odios. Yo creo que hay que partir de cero y decir: de aquí, del presente, en adelante. Pero si te pones a pasar cuentas y a pasar facturas es la historia de nunca terminar", dijo Gutiérrez (Matanzas, 1950) en entrevista con EFE en su casa, en el popular barrio de Centro Habana en la capital cubana.

Desde esa convicción, el autor de Trilogía sucia de La Habana califica de "certero" el mensaje que en el mismo sentido —mirar al futuro— lanzó el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, en el discurso que dirigió al pueblo cubano durante su histórica visita a la Isla el pasado mes de marzo.

"Ese mensaje es muy importante para los cubanos", señaló un Pedro Juan Gutiérrez que, no obstante, mira con escepticismo a los políticos en general, incluido Obama, porque "son todos unos manipuladores y unos grandes actores". 

En cualquier caso, Gutiérrez cree que Cuba va superando lentamente sus traumas y considera que "hay cambios que son inevitables". 

"Cuba se tiene que ir modernizando, tiene que ir entrando en el mundo. Hasta ahora, a mí me daba la impresión de que La Habana se mantenía como un Macondo" aislado sin Internet, sin acceso a la televisión internacional o los periódicos extranjeros.

"Poco a poco las cosas se van suavizando. Es un proceso natural de modernización que también se va a ir produciendo, supongo yo, en las estructuras políticas y en las formas de dirigir la sociedad, de que haya más acceso de diferentes opiniones", apuntó.

El autor de El rey de La Habana —llevada al cine por el español Agustí Villaronga— y Animal tropical defiende el respeto al derecho ajeno, a la opinión ajena, como la forma ideal de vivir en una sociedad: "que no haya necesidad de maltratar a quien piensa o actúa de diferente modo". 

El clima de "relax" que percibe ahora en Cuba también lo siente respecto a la aceptación de su obra literaria en el mismo país donde hace 18 años le obligaron a abandonar su carrera como periodista tras el éxito internacional de Trilogía sucia de La Habana.

"Lo más simpático del asunto es que quienes me botaron a la calle ni se habían leído el libro. Sencillamente tomaron la decisión por lo que había salido en la prensa española sobre todo. Me echaron a la calle, me quedé sin trabajo (...) y lo que hice fue refugiarme aquí en la casa y me puse a escribir", rememora.

"No hay mal que por bien no venga", asegura tras recordar que desde entonces ha publicado 20 obras, traducidas a 23 idiomas en 26 países.

Cuando le despidieron de su trabajo como periodista se prometió a sí mismo que antes de morir publicaría todos sus libros en Cuba: de momento ya se han editado siete, el último de ellos Diálogo con mi sombra, sobre el oficio de escritor.

También verá la luz en la Isla en 2017 El nido de la serpiente y hay muchas posibilidades de que se publique su última novela, Fabián y el caos, editada ya por la editorial española Anagrama, que narra una historia autobiográfica sobre su amistad, en los años 60 y 70, con un joven pianista homosexual, muy diferente a él. 

Menos suerte ha tenido con Trilogía sucia de La Habana —"siempre me dicen que no es el momento todavía", señala entre risas— y con la película sobre El rey de La Habana, que no se ha exhibido aún en la Isla, donde, según Gutiérrez, sí está circulando pirateada. 

Considerado como el exponente del realismo sucio cubano y comparado con autores como Henry Miller o Charles Bukowski, Gutiérrez rechaza "totalmente" esas etiquetas y se define como un escritor al que le interesa "el lado humano de las cosas", en especial "las zonas oscuras", que son las que permiten lograr la dimensión completa de la persona. 

Con el barrio de Centro Habana como uno de sus universos literarios, el tema central de su obra es la pobreza que, según dice, "siempre es sórdida, escatológica, morbosa, aplastante y preocupante".

"Mi lucha continua ha sido escapar de la pobreza total. Y poco a poco se ha ido convirtiendo en el tema de mi obra. No lo escogí yo: fue la pobreza la que me escogió a mí". 

Además de novelista, Pedro Juan Gutiérrez ha publicado también poesía, género que define como "la libertad total", y acaba de publicar en España La línea oscura, una recopilación de sus poemas en los últimos 20 años.

Síguenos en Twitter, Facebook o Instagram. Si resides en Cuba, suscríbete a nuestro boletín con una selección de los contenidos más destacados del día. Si vives en cualquier otro punto del planeta, recibe en tu buzón de correos enlaces a lo más relevante del día.

Comentarios [ 35 ]

Imagen de Amadeus

@ Anónimo - 11 Abr 2016 - 9:37 am.Creo que usted a posteado en el lugar equivocado, su mensaje debe enviarlo a Punto Cero. Yo no voy a olvidar nada y no pisaré esa Isla mientras necesite un permiso y un pasaporte cubano para entrar. La lista de lugares que tengo que ver en el mundo es larga, por lo que Cuba puede esperar a menos que el gobierno pida perdón por todo lo que ha hecho, y aún así me lo tendría que pensar,  y como sé que por el momento no lo va a a hacer,  la tirada es larga. No tengo apuro, este año pienso ir a las Fidij; estoy aburrido ya de las Baleares. 

Imagen de Anónimo

Olvídense ya de los muchos y grandes crímenes históricos. Hay que olvidar también los golpes propinados descaradamente a los exilados durante la Cumbre en Panana? Hay que olvidar la represion brutal a las Damas de Blanco? Hay que olvidar el asesinato de Hermanis al Rescate? Este tipo, que coño fuma???

Imagen de Anónimo

¿Y tendremos que perdonarle a Fidel Castro, entre los tantos crímenes, el que haya mandado a poner la dinamita en el avión de Barbados y después echarle la culpa al exilio? No jodan. Habrá juicios, incluso contra aquellos que humillaron, no simples humillaciones, hay casos en que a profesionales que se dedicaban en cuerpo y alma a su labor, fueron “expulsados deshonrosamente” solo porque de ellos se había comentado en la universidad que eran gays, aunque nadie los hubiera visto en nada. Y sino que le pregunten a González Polanco, que él sabe mucho de eso. A esos también hay que llevarlos a los tribunales y a la cárcel, para que aprendan a respetar. No importa la edad que tengan cuando el comunismo caiga en Cuba.

Imagen de Anónimo

9:37 am. Tú me perdonas, pero, ¿Quién mando a tu tío a meterse a miliciano y apoyar el comunismo y luchar contra los que precisamente iban a liberarnos y evitar todos estos años destructivos para el país, la familia, la cultura, y un largo etc.? Es decir, a tu tío lo mataron por comunista. O al menos yo lo creo. Quien se une a los Castro es un esbirro y sabe a lo que se expone. Entonces, perdóname, pero la culpa es de tu tío que se puso en el bando equivocado, el de los asesinos.  

Imagen de Anónimo

En este espacio opinan cada dinosaurios solo comparables al ya sin uso diniosaurio en jefe.........

Imagen de Anónimo

Por desgracia, el artículo deja de lado dos hechos importantes. 1) El Estado, cubano no tiene que perdonar sino CAMBIAR. Las personas cambian, los Estados no. 2) Gutiérrez no vive en Cuba, vive en Canarias, y no le preocupa cómo se vive en el país.

Imagen de Anónimo

Señores, lean entre lineas. Pedro Juan no se refiere a que lis exiliados deban olvidar odios y remcores. Esta hablando del odio de los castristas a Estados Unidos, al odio y al rencor que muestra el Cagandante en sus escritos contra el "imperio". No sean ciegos. Le esta hablando a los de allá. 

Imagen de Anónimo

Olvidar rencores y odios? En eso estamos, por eso se van miles de cubanos de su patria, por eso salen muchos a protestar a las calles, por eso rechazamos los actos de repudio de las turbas, por eso acusamos a Raul y a Fidel, para no vivir entre odios.

Imagen de Anónimo

Anónimo - 11 Abr 2016 - 3:54 pm.Tendran que perdonar a quien? a los castro? o perdonar significa que? creo que debe haber justicia antes que nada, no cree? sino todo se repite en 4 decadas con otro castro en el poder.

Imagen de Anónimo

Si de verdad queremos construir un pais nuevo y unido, no puede haber odios por ninguno de los dos lados, por mucho que duela, la familia de los fusilados por el castrismo tendran que perdonar, los de los aviadores de Hermanos al Rescate, de los balseros muertos en el mar. De igual manera deberan perdonar los familiares de los asesinados en el avion de Barbados, de los maestros y campesinos asesinados en el Escambray, los de Tarará, los muertos de ambas partes en Giron, en fin las miles de personas asesinadas por ambas partes. Es la unica solucion si queremos construir un pais en paz y prosperidad, no se puede cimentar nada sobre el odio, muy mal comenzaremos si es asi.